Must = باید (نظر شخصی)
Have to = باید (اجبار بیرونی)
The police must punish bad people.
پلیس باید افراد بد رو تنبیه کنه (نظر شخصی).
In my job I have to work from 7 am to 3 pm.
در شغلم باید از ساعت 7 صبح تا 3 بعداظهر کار کنم (قوانین اداره، شرکت…).
I must stop smoking.
من باید سیگار کشیدن رو ترک کنم (مثلا به دلیل یک بیماری که مربوط به شرایط شخصی است).
You have to get 12 or you will fail.
تو باید حداقل 12 بگیری و اگرنه قبول نمی شوی (قوانین دانشگاه و یا مدرسه).
توجه: در انگلیسی بریتانیایی از شکل have got to به جای have to استفاده می شود.
You mustn’t park your car here.
تو نباید ماشینت را اینجا پارک کنی.
You don’t have to work today anymore.
امروز تو دیگه مجبور نیستی کار کنی (می تونی بری خونه).
should = باید پیشنهادی
ought to = باید پیشنهادی (قوی تر)
Parents shouldn’t allow their children to play computer games too much.
والدین نباید به بچه هایشان اجازه دهند بیش از حد بازی های کامپیوتری را انجام دهند.
You ought to visit your brother more often.
تو باید بیشتر به دیدن برادرت بروی.
توجه :از حرف اضافه to بعد از must و should استفاده نمی شود.
Mr. IELTS have ,must ,نباید , you ,ought ,شخصی ,باید پیشنهادی ,don’t have ,معنی نباید منبع
درباره این سایت